L'ESTACA (HYMNE CATALAN)

Publié le 18 avril 2018 par René le Senior

L'Estaca (trad. litt. : « le pieu ») est une chanson catalane composée par le chanteur Lluís Llach en 1968.

Composée durant la dictature du général Franco en Espagne, c'est un cri à l'unité d'action pour se libérer de l'oppression, pour atteindre la liberté. D'abord symbole de la lutte contre l'oppression franquiste en Catalogne, elle est devenue un symbole de la lutte pour la liberté.

Extrêmement populaire en Catalogne aujourd'hui, au point d'être considérée comme partie du folklore populaire, elle a aussi connu un destin international. Elle a eu plusieurs interprétations différentes et a été traduite en plus de cinquante langues français,occitan,basque,corse,allemand,polonais, espérento etc...

Source et informations complètes sur cette chanson catalane, sur le lien suivant :https://fr.wikipedia.org/wiki/L'Estaca

Ci-dessous la version Corse

Quand en 1968 le catalan Lluís Llach compose l'Estaca (le pieu dans la langue du Barca) il ne pouvait imaginer les conséquences de cet hymne.

Car avec le temps, l'Estaca est devenue un hymne. L'Hymne catalan, qu'on chante pendant les matchs de l'USAP à Perpignan ou dans les chaines humaines pour l'indépendance de la région.

Source et informations complètes sur le lien suivant : http://www.viva-musica.fr/2013/09/lestaca-histoire-dune-chanson.html

Ici c'est la chanson catalane originelle avec Lluís Llach.