LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

Publié le par René le Senior

Au cours de ce nouvel épisode en Birmanie,  je vous amène à BAGO (PÉGOU) puis à MANDALAY.
Après avoir quitté  HPA AN par la route, nous arrivons à Bago où nous devons prendre le train pour Mandalay. Compte tenu des horaires nous avons le temps de visiter les principales curiosités.
PÉGOU, que les Birmans écrivent Bago depuis 1989, est une ville de Birmanie, capitale de la région du même nom. Elle est située à 80 km au nord-est de Rangoun.
Selon la légende, ce sont deux princesses mônes de Thaton qui auraient fondé la ville en 573 de notre ère, après un présage favorable : Un couple d'oies sacrées brahmaniques se serait posé sur un minuscule îlot du golfe de Martaban, si petit que la femelle, faute de place, dut se poser sur le dos du mâle1. C’est à ce couple légendaire que Pégou doit son premier nom, Hamsawaddy ou Hanthawaddy, le « royaume de l’oie ».
Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9gou

La Pagode Shwemawdaw avec ses 114 m de haut. Ici aussi, la légende dit que Bouddha aurait donné deux de ses cheveux à deux marchands qui lui édifièrent un petit stûpa pour les conserver.

(Cliquez dans les photos pour les agrandir)

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

La pagode Shwethalyaug célèbre pour son bouddha couché. Il mesure 55 m de long et 15 m de haut. Le regard tourné vers le sud, un franc sourire affiché, il est en position de relaxation totale.

(Cliquez dans les photos pour les agrandir)

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

Un aperçu des divers monuments, où il faudrait des journées pour faire le tour de toutes les pagodes de la ville.

(Cliquez dans les photos pour les agrandir)

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

Et bien oui ! j'ai toujours été attiré par les marchés où l'on trouve l'ambiance réelle des lieux et du pays.

Non ! je n'ai pas perdu mon pantalon, mais ici pour me fondre dans la population, j'ai fait comme l'immense majorité des hommes birmans, porter le "LONGYI"

De quoi s'agit-il ? voir les informations complémentaires à la rubrique "Vêtements" https://fr.wikipedia.org/wiki/Culture_birmane

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

Le longyi traditionnel reste le costume favori des deux sexes. Si celui des femmes comporte un minimum de façon, en revanche, le vêtement masculin n'est qu'un tube en tissu.
Chez les messieurs, un nœud central surmonte un pli creux nécessaire au confort de l'entrejambe

Informations complémentaires sur : http://veroeddy.over-blog.com/article-699613.html

 

Nous voici dans le train pour Mandalay.

Un train pas comme les autres...

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

Non ! ce n'est pas du folkore mais la réalité, nous avons testé...nous sommes loin de nos TGV

 

MANDALAY
est une ville au nord du Myanmar (autrefois appelé Birmanie) ; ancienne capitale royale, elle est située sur le fleuve Irrawaddy. En son centre se trouve le palais restauré de Mandalay, entouré d'une douve et datant de la dynastie Konbaung.
A la fin de l'article la vidéo  montre parfaitement cette architecture particulière.

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

La pagode Mahamuni
qui date de 1784,  présente à l'intérieur une débauche d'ors, de couleurs éclatantes, fleurs, parfums entêtants etc... Il règne une immense ferveur populaire.

(Cliquez dans les photos pour les agrandir)

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

Pagodes de la colline
La colline de Mandalay Hill offre une vue sur la ville depuis son sommet, et où on peut observer le coucher du soleil.
C'est un lieu particulièrement agréable loin des bruits de la ville. En outre, les pagodes ne sont pas dénuées d'intérêt.

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

Pagodes et Monastères
On peut passer des heures à parcourir les quartiers pour visiter le nombre impressionnants de pagodes et de monastères bouddhistes.
Certains ont une architecture remarquable.

 

 

 

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

Ateliers de sculpteurs
Nous avons visité les nombreux ateliers de sculpteurs de bouddhas en marbre, albâtre et bronze.La technique est employée depuis des siècles.
C'est un travail spectaculaire par la technique dite "à la cire perdue" pour couler le bronze en fusion dans les moules.

(Cliquez dans les photos pour les agrandir)

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

 

Artisanat
On ne pouvait pas manquer la fabrication des feuilles d'or. Elles sont achetées par les bouddhistes pour les apposer sur les statues qu'ils vénèrent. En Birmanie, on trouve des feuilles d'or en vente dans presque toutes les pagodes.
Appliquer des feuilles d'or sur une statue est un geste méritoire susceptible de générer un meilleur karma, dans une prochaine vie
.
Sur les deux premières photos se sont les hommes qui battent en cadence avec une masse de 3 Kg des feuilles d'or, afin qu'elles fassent un millième de millimètre d'épaisseur.

Pour faire une feuille d’or,
Prendre un doigt d’or de 80 grammes.
Le faire passer entre 2 rouleaux afin d’avoir un mince ruban de 6 pieds.
Le couper ensuite en 400 morceaux posés chacun sur une feuille de papier bambou.
Placer la pile de feuille dans l’étui en cuir.
Frapper le tas empilé, régulièrement et de toutes ses forces, pendant des heures.
Couper chaque feuille en 4, frapper encore et recouper, jusqu’à avoir 1 200 feuilles.

La vidéo ci-dessous permet de suivre la réalisation des feuilles jusqu'à la destination finale,

Puis les diverses activités artisanales de tissage, filage, tournage du bois et sculpture etc...

(Cliquez dans les photos pour les agrandir)

LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)
LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)LA BIRMANIE-BAGO-MANDALAY (3ème Partie)

Fin de la troisième partie du voyage.
       D'autres "épisodes" vont suivre.

       J'en ai assez pour aujourd'hui, à bientôt !

 

Publié dans Birmanie

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

chaine de voyage 31/07/2020 05:22

Merci beaucoup pour ce partage! À Bago, ancienne capitale du royaume Môn, la pagode Shwemawdaw est édifiée pour accueillir des reliques du Bouddha. C'est vraiment un endroit incontournable lors de leur voyage en Birnanie.

manou 12/04/2018 07:49

Merci pour ce nouvel épisode toujours aussi intéressant ! J'aurais adoré visiter ces ateliers de sculpteurs et observer de près leurs techniques...Tu nous en donnes déjà un bref aperçu ! Bises et à très bientôt

René le Senior 15/04/2018 08:20

C'est vrai que j'ai adoré ce voyage en Birmanie. Un pays qui n'a rien à voir avec le notre. Bien sur, ce n'est pas le paradis ici aussi, d'ailleurs, il n'existe pas sur notre planète, dommage. Bonne journée. Bises